Политика конфиденциальности Mary Kay

 

В компании Mary Kay мы понимаем важность соблюдения конфиденциальности информации. Мы также понимаем важность Золотого Правила, которое является одним из наших основополагающих принципов. Следующие четыре политики конфиденциальности объясняют, как любая информация о пользователях нашего сайта собрана, защищена и сохранена. Данные политики также объясняют, что пользователи могут выбрать, какую личную информацию предоставлять.

Ниже перечислены все четыре политики:

Глобальная политика конфиденциальности Mary Kay Inc
Эта политика определяет философию Компании, основанную на стандартах, требуемых для обработки личной информации во всех отделениях Mary Kay по всему миру.

Политика конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)»
Эта политика относится непосредственно к компании ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» и объясняет, как мы собираем, защищаем и обрабатываем информацию, которой вы делитесь с нами.

Политика конфиденциальности для пользователей Персональных сайтов Mary Kay® 
Эта политика объясняет, что информация, представленная на Персональном сайте Mary Kay®, принадлежит Независимым Консультантам по красоте, а компания Mary Kay предоставляет услуги по обработке данной информации для ее использования Независимыми Консультантами по красоте.

Политика конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)»,  касающаяся информации, предоставленной Независимыми Консультантами по красоте. Эта политика описывает, как компания Mary Kay обрабатывает информацию, полученной от Независимых Консультантов по красоте (далее "Консультантов"), включая обмен информацией с другими Консультантами. Эта политика также описывает обязательства Консультантов перед своими клиентами.

Пожалуйста, прокрутите вниз эту страницу, чтобы увидеть каждую из вышеуказанных политик в полном объеме. 

Глобальная политика конфиденциальности Mary Kay Inc.

В Mary Kay мы понимаем важность конфиденциальности. Наша первоначальная цель состоит в защите, сборе и использовании личной информации, предоставленной вами, в согласии с нашим главным принципом - Золотым Правилом. Каждый пользователь сможет решить сам, какую личную информацию предоставлять нам. В свою очередь мы будем хранить и использовать информацию только в тех случаях, с которыми вы согласились. Таким образом, мы не продаем и не сдаем в аренду вашу личную информацию, доверенную нам. Данная Глобальная политика конфиденциальности описывает, как мы работаем, чтобы сохранить это доверие.

Политика конфиденциальности создана в полном соответствии с законом каждой страны, где мы работаем, и применима

1) ко всем лицам, которые предоставляют личную информацию о Независимых Консультантах по красоте, потребителях, клиентах, субъектах исследования, деловых партнерах, акционерах, соискателях, сотрудниках, бывших сотрудниках и других,

2) ко всем странам, в которых мы работаем, даже там, где данные правила не используются,

3) ко всем методам связи, таким как Интернет, прямая рассылка, все виды телефонной связи, а также ко всем новым технологиям и методам, которые могут применяться или тестироваться.

Компания Mary Kay управляет процессами конфиденциальности через нашу глобальную команду, отвечающую за соблюдение Политики конфиденциальности Mary Kay, представленную во всех географических регионах, где мы ведем бизнес, и где собирается личная информация, например о Независимых Консультантах по красоте, акциях для потребителей и программах для сотрудников. Mary Kay стремится поощрять и использовать передовой опыт для обеспечения конфиденциальности, чтобы эффективно решать возможные проблемы и защищать личную информацию. 

Наша Политика конфиденциальности согласуется с
Некоторые страны требуют применять конкретные законы в заявлении о конфиденциальности. 
 

Мы считаем, что конфиденциальность - это больше, чем просто соблюдение законов. Это также соответствующее профессиональному этикету отношение к миллионам людей, с которыми мы сталкиваемся каждый день, когда используем их личную информацию. Наша политика конфиденциальности сформулирована на основе признанных международных моделей конфиденциальности или принципах честного использования данных, таких как те, что установлены в Директиве Европейского Союза (ЕС) о защите данных и программе Защиты безопасности информации (Safe Harbor Privacy) США-ЕС, изложенные в документе Министерства торговли США. Компания Mary Kay свидетельствует, что придерживается программы Защиты безопасности информации (Safe Harbor Privacy), касающейся уведомления, выбора, дальнейшей передачи, безопасности, целостности данных, доступа и обеспечения ее соблюдения. Чтобы узнать больше о Программе защиты безопасности информации (Safe Harbor Privacy), а также для просмотра наших сертификатов, пожалуйста, посетите официальный сайт. Эти принципы и то, как они применяются в компании Mary Kay, изложены ниже.

Для чего мы собираем информацию?
Компания Mary Kay собирает и использует личную информацию, чтобы предоставлять Независимым Консультантам по красоте и их клиентам - потребителям продукции и услуг Mary Kay, сотрудникам и другим людям, которые могут вступать в контакт с Mary Kay, невероятные возможности для бизнеса, потрясающие продукты и услуги высшего качества. Мы ограничили сбор личной информации теми данными, которые нам нужно знать для того, чтобы достичь нашей цели в обеспечении высокого качества обслуживания, соблюдении ценностей и предоставлении возможностей. Например, мы используем адрес электронной почты для отправки информации, запрашиваемой Независимыми Консультантами по красоте, клиентами, сотрудниками. Отзывы Независимого Консультанта по красоте, клиента и сотрудника о продуктах и услугах будут использованы для улучшения этих продуктов и услуг.

Примечание
Мы говорим каждому конкретному лицу, какую информацию мы собираем, как она используется, может ли она временно быть передана другим субъектам для представления продукции или услуги, и как связаться с командой, работающей с запросами о соблюдении Политики конфиденциальности Mary Kay. Мы предоставляем ссылку на нашу Политику на нашем сайте, тем самым обеспечивая пользователей дополнительными данными о соблюдении конфиденциальности, если эта информация потребуется.

Выбор
Мы предлагаем лицам, которые предоставляют нам свою контактную информацию, выбрать дальнейший способ получения сообщений от нас. Наши электронные письма и рассылки отправляются только тем, кто сам подписался на нашу рассылку или выразил желание получать эту информацию от своего Независимого Консультанта по красоте. Наши сообщения объясняют вам, как отписаться/отказаться от получения дальнейших рассылок или сообщений. Мы также можем обратиться к пользователям с просьбой принять участие в исследовании рынка, а затем связаться с ними, если они дают нам на это разрешение.

Технологии
Компания Mary Kay использует различные технические средства с целью улучшения обслуживания наших Независимых Консультантов по красоте, клиентов, сотрудников и других лиц. Мы уведомляем каждое конкретное лицо о том, когда используем эти технологии, которые могут касаться информации, являющейся конфиденциальной. Мы не используем интернет-сookie (куки) для сбора и хранения персональной информации, если мы не получили вашего разрешения или не упомянули об этом (в зависимости от страны, в которой вы проживаете).

Доступ
Компания Mary Kay предпринимает шаги, чтобы убедиться, что персональные данные, которые мы используем, являются корректными. Мы предоставляем приемлемый для вас доступ к личной информации, которую нам предоставили, и которая может быть пересмотрена и исправлена или не использована по вашей просьбе.

Безопасность
Компания Mary Kay защищает личную информацию под контролем компании, занимающейся обеспечением стандартной практикой обеспечения безопасности и принятия мер, в целях предотвращения потери, неправильного использования, несанкционированного доступа, раскрытия или изменения информации. Мы ограничиваем доступ к личной информации для тех, кто имеет бизнес-потребность в такой информации. Мы не храним личную информацию дольше, чем необходимо для удовлетворения бизнес-целей, для которых она была собрана, если не требуется договорных, юридических или нормативных причин, чтобы личная информация не была удалена за определенный период времени.

Передача данных
Мы можем передать личную информацию в другие отделения компании Mary Kay. При этом наша Глобальная программа безопасности обеспечивает высокий уровень безопасности и защиты личной информации во всех регионах, чтобы обеспечить единый высокий уровень. Данные могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для оказания услуг компании Mary Kay и /или Независимым Консультантам по красоте. Эти поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять личной информацией по тем же высоким стандартам, как и компания Mary Kay. Они не могут использовать эту информацию для иных целей, чем для предоставления услуг, в которых заинтересованы вы, компания Mary Kay или Независимый Консультант по красоте.

Дети
Компания Mary Kay не намерена собирать информацию от детей в возрасте до 14 лет (или другого возраста, указанного специальным законом в странах, где есть официальное представительство Компании). Прежде чем собирать персональную информацию, мы просим пользователя нашего веб-сайта подтвердить свой возраст, чтобы убедиться, что мы не запрашиваем информацию у детей младше вышеуказанного возраста. 

Ответственность
Компания Mary Kay рассчитывает на сохранение доверия наших сотрудников и партнеров, которое нам оказали при передаче личной информации. Мы обучаем сотрудников вопросам конфиденциальности и подчеркиваем важность неприкосновенности частной жизни в наших деловых отношениях. Те, кто использует в бизнес-процессах личную конфиденциальную информацию, лично проверяют сохранение конфиденциальности,  чтобы убедиться, что информация является защищенной. Мы периодически проводим проверку соблюдения конфиденциальности. 

Политика конфиденциальности Mary Kay и практика защиты данных распространяются на наши контракты с  поставщиками и партнерские отношения. Мы поддерживаем саморегулирование отрасли в качестве своевременного ответа на возникающие вопросы о неприкосновенности частной жизни.

Связаться с нами
Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую. Нажмите здесь, чтобы выбрать вашу страну и узнать правильный адрес или адрес электронной почты, или используйте почтовый адрес ниже. Пожалуйста, если вам удобно, используйте свой родной язык при отправке ваших вопросов или комментариев.

ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» 

050059, г. Алматы 
ул. Фонвизина 17А

privacy.kazakhstan@mkcorp.com
Телефон +7 (727) 262 72 30
Факс + (727) 262 72 40 


Мы готовы работать с вами, чтобы добиться справедливого разрешения любых жалоб или вопросов о конфиденциальности. Мы сотрудничаем с властями страны по защите данных, если они считают, что возникла проблема в области соблюдений конфиденциальности. Мы участвуем в Программе Совете США по улучшению деловой практики. С дополнительной информацией об этой программе и информацией по процессам разрешения споров можно ознакомиться здесь.

Безопасность граждан Европейского Союза. В соответствии с программой Защиты безопасности информации (Safe Harbor Principles) компания Mary Kay обязана рассматривать ваши личные жалобы по поводу использования вашей личной информации. Граждане Европейского Союза с вопросами и жалобами относительно данной политики конфиденциальности должны сначала обратиться в компанию Mary Kay (реквизиты указаны выше). Компания Mary Kay  обязуется направлять нерешенные жалобы о соблюдении конфиденциальности, описанные в программе Защиты безопасности информации (Safe Harbor Principles), в BBB EU Safe Harbor, управляемому Советом бюро совершенствования деловой практики. Если вы не получили своевременного подтверждения о получении вашей жалобы или если вам отказали в рассмотрении вашей жалобы, пожалуйста, посетите сайт BBB EU Safe Harbor по этому адресу, для более подробной информации и для подачи жалобы.

  
Уведомление об изменениях в политике
Компания Mary Kay сообщает вам об основных изменениях содержания нашей Глобальной политике конфиденциальности, рассказывает и публикует изменения вместе с новой версией на данном сайте. Информация о последних изменениях выглядит так: 

Последнее обновление: Июль 2013
Документ «Соблюдение конфиденциальности в Интернете» был создан в 2004 году

Обновление 2006 года. Компания предоставила обновленную информацию об информационной безопасности и конфиденциальности в Интернете.

Обновление 2012 года. В 2012 году обновления коснулись объединения усилий по соблюдению конфиденциальности на всех рынках Mary Kay по всему миру, чтобы обеспечить клиентам, Независимым Консультантам по красоте, сотрудникам и другим лицам, которые могут посетить наши веб-сайты, доступ к информации о нашей политике и их правах в связи с личной информацией. Эти изменения также призваны сделать политику более удобной для пользователей и включают обновления в соответствии с изменениями в законах во многих странах, в которых работает компания Mary Kay. Чтобы познакомиться с изменениями в конкретных странах, перейдите по ссылке.

Политика конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)»Рамки


Эта Политика конфиденциальности описывает, какую информацию собирает компания Mary Kay. В ней подробно описывается, как мы используем эту информацию, и то, какие решения вы можете принять о дальнейшем использовании данной информации. Информация, содержащаяся в этой Политике и в Глобальной политике конфиденциальности Mary Kay Inc., включает информацию, собранную о вас на нашем сайте, а также через специальные программы и услуги, предлагаемые Независимыми Консультантами по красоте Mary Kay, или через третьих лиц как здесь описано.
Для получения информации о конфиденциальности в связи с вашим визитом на страницу MyMK (My Mary Kay®) Персонального сайта Независимого Консультанта по красоте, пожалуйста, нажмите здесь.
Если Независимые Консультанты по красоте желают обратиться за дополнительной информацией о конфиденциальности и о том, как это относится конкретно к ним, то необходимо нажать здесь. Мы готовы работать с вами, чтобы добиться справедливого решения по любым жалобам или сомнениям  о соблюдении конфиденциальности. Мы сотрудничаем с властями страны по защите данных, если они считают, что возникла проблема неприкосновенности частной жизни.

Связаться с нами
Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу:
ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» 
050059, г. Алматы 
ул. Фонвизина 17А
privacy.kazakhstan@mkcorp.com
Телефон +7 (727) 262 72 30
Факс + (727) 262 72 40
Или
Mary Kay Global Privacy Team 
16251 Dallas Parkway 
Addison, TX 75001 U.S.A. 
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140

Получаемая информация
Мы можем собирать информацию о вас из различных источников, включая случаи, когда мы получаем информация от вас напрямую или от вашего Независимого Консультанта по красоте в целях предоставления лучшего обслуживания, когда вы посещаете наши сайты или просматриваете рекламу в интернете, представляемую компанией Mary Kay®, а также использовать другие источники, которые разрешены законом. 

Информация, которую мы получаем непосредственно от вас
Мы получаем информацию непосредственно от вас, когда вы подписываетесь на получение наших предложений и новостей или иным образом предоставляете ее нам. Например, мы получаем непосредственно от вас следующую информацию:
Информация, которую мы собираем, когда вы посещаете наши сайты, пользуетесь нашими услугами или просматриваете наши рекламные объявления.
Мы используем интернет-сookie (куки) и другие технологии для сбора информации о вас, когда вы посещаете наши сайты, используете наши услуги или просматриваете наши рекламные объявления. Например, с помощью этой технологии мы можем получить следующую информацию: 
Как мы используем эту информацию?
Мы собираем и используем данную информацию, чтобы предоставлять интересные специальные предложения и нужные вам услуги. Эта информация помогает нам соединить вас с вашим Консультантом по красоте, у которого можно приобрести продукцию, который расскажет, как о прекрасных возможностях бизнеса Консультанта по красоте, так и о том, как пользоваться нашими сайтами и услугами, включая услуги для Консультантов по красоте.
Ниже перечислены примеры того, в каких случаях мы можем использовать информацию о вас:
Ваш выбор и доступ к вашей информации
Выбор
Мы предоставляем вам выбрать каналы общения с вами.

Цифровые и электронные коммуникации
Мы отправляем вам рекламные sms или e-mail сообщения только в том случае, если вы запрашивали получение их от нас или если ваш Консультант по красоте просит нас отправить их вам.
Вы можете отписаться от рассылки рекламных sms и e-mail сообщений от компании Mary Kay в любое время. Ознакомьтесь с инструкцией отказа от получения, приведенной в любом таком сообщении, которое вы получили от нас, или свяжитесь с нашим координатором по вопросам конфиденциальности, чтобы узнать дополнительную информацию о том, как отказать от получения любых рекламных сообщений от нас.
Если вы предоставляете информацию Независимому Консультанту по красоте, пожалуйста, сообщите непосредственно вашему Независимому Консультанту по красоте, хотите ли вы получать от нее сообщения. Если у вас есть профиль на Персональном сайте вашего Независимого Консультанта по красоте, вы можете управлять своими предпочтениями через него, чтобы перестать получать сообщения с тех Персональных сайтов, на которых вы не заинтересованы.
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: если вы решите отказаться от получения рекламных сообщений от нас, мы выполним вашу просьбу. Тем не менее, мы будем продолжать отправлять вам соответствующие сообщения, как это разрешено законом. Возможно, мы сохраним определенную информацию, которую мы собрали о вас, для учета, анализа или других причин в пределах, разрешенных законом.

Доступ
Мы принимаем меры, чтобы сохранить вашу личную информацию верной. Вы можете просмотреть, исправить или обновить личную контактную информацию, которую вы предоставляете компании Mary Kay. Некоторые программы Mary Kay обеспечивают доступ к просмотру или обновлению личной информации в Интернете. Проверьте, где вы зарегистрированы, чтобы узнать, можете ли вы просмотреть или обновить информацию. Если вы предоставили свою информацию Независимому Консультанту по красоте, пожалуйста, свяжитесь с ней напрямую, чтобы обновить личную информацию или посетить свой профиль на ее Персональном сайте. Вы также можете связаться с нашим отделом обслуживания или координатором по вопросам конфиденциальности по любым запросам.

 
Как мы используем Cookie (куки), Web Beacon (веб-маяки) и другие технологии
Мы используем эти технологии, чтобы предоставить вам более полный и более персонализированный потребительский опыт. Мы не храним вашу личную информацию в cookie, web beacon и других технологиях без вашего ведома и согласия. Смотрите ниже более подробно.

Cookie 

Cookie - это небольшой файл, размещенный в браузере вашего компьютера, который используется для хранения информации о том, какие сайты вы посещаете. Мы используем cookie, чтобы контролировать, как наши сайты используются, и для определения времени вашего пребывания в режиме онлайн. Например, когда вы регистрируетесь на наших сайтах, мы можем сохранить уникальный код в cookie на вашем компьютере. В следующий раз, когда вы возвращаетесь на сайт с этого компьютера, наши серверы используют cookie, чтобы распознать вас. Мы можем использовать предоставленную вами информацию при регистрации в сочетании с вашей деятельностью на наших сайтах, чтобы предоставить вам лучший опыт использования веб-сайтом.
Вы можете принять или отклонить cookie. Большинство браузеров автоматически принимают cookie. Чтобы узнать больше о cookie, и в том числе как отказаться от cookie на своем компьютере, нажмите здесь:

Веб-маяки
Web beacon (веб-маяки) являются небольшими фрагментами кода, внедренного в веб-страницы или электронные письма. Мы можем использовать web beacon для доставки или сообщений для cookie, вести учет пользователей, посетивших веб-страницы, и понять характер использования. Мы также можем включить web beacon в сообщения электронной почты, чтобы узнать, какие сообщения были открыты, с каких перешли по ссылкам или переслали.
Вы можете отключить возможность web beacon для сбора информации таким же образом, как выключить cookie, как описано выше.

Другие технологии
Примеры других технологий, которые мы можем использовать, чтобы обеспечить лучшее обслуживание:
Сторонняя реклама
Мы можем позволить третьим лицам, в том числе бизнес-партнерам, отображать рекламу на наших сайтах. Если вы активируете или нажмете на рекламную ссылку, некоторые из этих компаний могут разместить cookie на компьютеры, чтобы распознать ваш компьютер каждый раз, когда  они посылают вам онлайн-рекламу. Это дает им возможность понять, на каких сайтах вы и другие пользователи видели их рекламу, и показывать объявления, которые они считают для вас интересными, на похожих сайтах. Мы не контролируем использование cookie этих компаний.

Обмен информацией 
Успех нашего бизнеса зависит от вашего доверия, и мы не продаем вашу личную информацию маркетологам  за пределами компании Mary Kay, если мы не просили и не получили на это вашего согласия. Мы делимся вашей личной информацией только в тех случаях, которые описаны ниже и в пределах компании Mary Kay.

Сторонние поставщики услуг
Мы полагаемся на сторонних поставщиков услуг для выполнения различных услуг от нашего имени и, возможно, должны предоставлять вашу личную информацию им. Обратите внимание, что мы предоставляем нашим поставщикам услуг только ту личную информацию, которая необходима для выполнения услуг, и мы требуем, чтобы они защищали эту информацию и не использовали ее для любых других целей.
Например, мы можем рассчитывать на поставщика услуг, который может:
Мы предоставляем этим компаниям личную информацию, необходимую для оказания этих услуг от нашего имени. Мы требуем от этих компаний защищать эту личную информацию и не использовать эту информацию для любых других целей.

Другие ситуации
Мы можем использовать личную информацию в случаях:
Совокупная и неличная информация 
Мы можем передавать обобщенную информацию, которая не идентифицирует вас, для общего бизнес-анализа. Например, мы можем раскрыть число посетителей сайтов Mary Kay или количество участников.

Информационная безопасность
Мы стремимся к сохранению личной информации. У нас есть соответствующие технические, административные и физические процедуры для защиты личной информации от потери, злоупотребления или изменения.
Мы ограничиваем доступ к личной информации для тех, кто имеет бизнес-потребности. Мы сохраняем личную информацию только необходимое разумное количество времени.
Когда мы предоставляем вашу личную информацию нашим сторонним поставщикам услуг для оказания этих услуг, мы требуем от этих компаний защиты информации и чтобы не использовали  ее для любых других целей.
Когда мы собираем и передаем конфиденциальную информацию, такую как номер кредитной карты, мы используем стандартные методы для защиты этой информации.

Передача информации
Ваша личная информация может быть передана, храниться и обрабатываться в иной стране, где она не была предоставлена, к примеру, в Соединенных Штатах Америки. Когда мы делимся информацией, мы передаем все данные в соответствии с действующими законами о защите данных.
Мы можем передавать личную информацию в базу данных Mary Kay в другой стране, отличную той, где она была предоставлена. Программа глобальной безопасности Mary Kay требует такого же высокого уровня безопасности и защиты личной информации во всех на местном уровне, чтобы гарантировать это. Данные могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для оказания услуг компании Mary Kay, такие как сообщения по электронной почте, рассылки информации или пробников. Эти поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять личной информацией по тем же высоким стандартам, по которым это делает компания Mary Kay, и они не могут использовать эту информацию для других целей, кроме предоставления услуг, которые компания Mary Kay запрашивает.
Мы принимаем меры для защиты личной информации. Независимо от того, где эта информация хранится или передается, у нас есть соответствующие процедуры и механизмы контроля, чтобы обеспечить защиту вашей личной информации.
Компания Mary Kay придерживается применимых законов о конфиденциальности данных, включая Директиву ЕС о конфиденциальности данных.

Конфиденциальность интернет-информации о детях 
Мы считаем, что очень важно обеспечить детям дополнительную защиту в Интернете. Мы призываем родителей и опекунов совместно проводить время в Интернете со своими детьми, чтобы следить за их онлайн-деятельностью. 
Компания Mary Kay не намерена собирать информацию от детей в возрасте до 14 лет или другого возраста, указанного специальным законом в странах, где работает официальное представительство компании. Мы просим подтверждение возраста на наших веб-сайтах, прежде чем собирать персональную информацию, чтобы убедиться в том, что мы не запрашиваем информацию у детей. 

Изменения в Политике конфиденциальности
В случае если Политика конфиденциальности будет обновлена, мы разместим изменения и обновим дату вступления в силу этих изменений, как указанно ниже. Если мы будем вносить существенные изменения, мы сообщим вам письмом, которое вышлем по электронной почте на последний, указанный вами адрес, или путем размещения уведомления об изменениях на сайте. 
Последние обновления: август 2012
Обновления за 2012 год

В 2012 году обновления касаются объединения усилий по соблюдению конфиденциальности на всех рынках Mary Kay по всему миру, чтобы обеспечить информацией  клиентов, Независимых Консультантов по красоте, сотрудников и других лиц, которые могут посетить наши веб-сайты и из которых они могут получить информацию о нашей политике и их правах в связи с использованием их личной информации. Эти изменения также призваны сделать политику более удобной для пользователей и включают обновления в соответствии с изменениями в законах во многих странах, в которых работает компания Mary Kay. Чтобы найти вашу страну и изменения в конкретных странах перейдите по этой ссылке и найдите раздел с информацией о конфиденциальности на этом сайте.

Политика конфиденциальности для пользователей Персональных сайтов Mary Kay® 

Компания Mary Kay с гордостью поддерживает усилия Независимых Консультантов по красоте ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» через такие программы, как Персональный сайт Mary Kay®, который предоставляет Независимым Консультантам по красоте возможность общаться со своими клиентами через онлайн-инструменты и предоставляет удобный круглосуточный  доступ к информации о продукции Mary Kay® и услугах, предлагаемых Независимыми Консультантами по красоте.
Когда вы предоставляете информацию своему Независимому Консультанту по красоте через ее Персональный сайт Mary Kay®, ваша информация находится в безопасном месте в профиле вашего Независимого Консультанта по красоте. Ваша информация будет использоваться совместно с компанией Mary Kay, но не будет передана третьим лицам без вашего разрешения.
 
Информация, собранная на Персональном сайте Mary Kay® 
Информация, которую вы предоставляете на Персональном сайте Mary Kay® своему Независимому Консультанту по красоте, может включать:    
 
В то же время, Персональный сайт Mary Kay Независимого Консультанта по красоте, cookie и другие технологии используются для сбора информации о вас и вашем использования сайта. Ниже приведены примеры информации, которая может быть собрана с помощью этих технологий:     
Как используется эта информация
Ваш Консультант по красоте использует информацию, предоставленную вами на Персональном сайте Mary Kay®, в следующих целях:
 
Компания Mary Kay использует информацию, предоставленную вами на MyMK® в следующих целях:
 
Ваш выбор и доступ к вашей информации 
При использовании Персонального сайта Mary Kay® вы предоставляете свою информацию Независимому Консультанту по красоте. Компания Mary Kay имеет доступ к вашей информации только в целях предоставления услуги вашему Независимому Консультанту по красоте.
Однако будьте уверены, что мы относимся к вашей информации, предоставляемой через сайт Mary Kay®, в соответствии с нормами, изложенными в нашей Политике конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» и нашей Глобальной Политики конфиденциальности в дополнение к этой специальной политике. Лица, которые предоставляют информацию через Персональный сайт Mary Kay®, могут связаться с ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» по возникшим вопросам, чтобы остановить будущие сообщения, отправляемые компанией Mary Kay, или от имени и по просьбе вашего Независимого Консультанта по красоте с Персонального сайта Mary Kay®. Пожалуйста, свяжитесь с нашей командой по вопросам конфиденциальности для получения дополнительной информации, используя функцию «Связаться с нами», представленную в разделе "Контакты" ниже. Вам нужно непосредственно обратиться к Независимому Консультанту по красоте, чтобы попросить ее не пересылать или иным образом передавать информацию о вас вне компании Mary Kay и / или вне Персонального сайта Mary Kay®.
Вы можете просмотреть, исправить или обновить личную контактную информацию, которую вы предоставляете через Персональный сайт Mary Kay®, обратившись к Независимому Консультанту по красоте, или получить доступ к вашей учетной записи на Персональном сайте Mary Kay®.
 
Сторонние поставщики услуг 
Ваш Независимый Консультант по красоте может выбрать для использования услуг, предлагаемых компанией Mary Kay, сторонних поставщиков услуг, чтобы помочь предоставить вам эффективное высококачественное обслуживание. При использовании услуг сторонних поставщиков Независимым Консультантом по красоте и/или компанией Mary Kay, возможно, придется поделиться вашей личной информацией с ними. Пожалуйста, обратите внимание, что таким поставщикам услуг предоставляется только та личная информация, которая необходима им для выполнения запрашиваемых услуг и они обязаны защитить вашу информацию и не использовать ее для любых других целей.
Например, поставщики услуг могут быть привлечены для:
 
Информационная безопасность
Мы стремимся к сохранению личной информации. У нас есть соответствующие технические, административные и физические процедуры для защиты личной информации от потери, злоупотребления или изменения.
Мы ограничиваем доступ к личной информации для тех, кто имеет бизнес-потребности. Мы сохраняем личную информацию только необходимое разумное количество времени.
Когда мы предоставляем вашу личную информацию нашим сторонним поставщикам услуг для оказания этих услуг, мы требуем от этих компаний защиты информации, а также не использовать эту информацию для любых других целей.
Когда мы собираем и передаем конфиденциальную информацию, такую как номер кредитной карты, мы используем стандартные методы для защиты этой информации.
 
Передача информации 
Ваша личная информация может быть передана, храниться и обрабатываться в иной стране, где она не была предоставлена. Это может включать Соединенные Штаты Америки. Когда мы это делаем, мы передаем информацию в соответствии с действующими законами о защите данных. 
Мы придерживаемся конфиденциальности данных Директивы ЕС и другими применимыми законами о конфиденциальности данных.
При передаче личной информации в Соединенные Штаты Америки или в любую другую страну, мы гарантируем, что информация получает такой же уровень защиты, как это происходит здесь, и компания Mary Kay свидетельствует, что придерживается принципов US-EU Safe Harbor Privacy, изложенных далее в Министерстве торговли США, подробнее
Мы принимаем меры для защиты личной информации. Независимо от того, где эта информация хранится или передается, у нас есть соответствующие процедуры и механизмы контроля, чтобы гарантировать защиту вашей личной информации.
Мы можем передавать личную информацию в базу данных Mary Kay в другой стране, отличной от той, где она была предоставлена. Программа  Глобальной безопасности Mary Kay требует такого же высокого уровня безопасности и защиты личной информации во всех регионах, проведения процедур и контрактов на местном уровне, чтобы гарантировать это.
Данные могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для оказания услуг компании Mary Kay, такие как сообщения по электронной почте, рассылка информации или пробников. Эти поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и использовать личную информацию с теми же высокими стандартами, по которым это делает компания Mary Kay, и они не могут использовать эту информацию для других целей, кроме предоставления услуг, которые запрашивает компания Mary Kay.


Связаться с нами 
ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» 
координатор по вопросам конфиденциальности
050059, г. Алматы 
ул. Фонвизина 17А
privacy.kazakhstan@mkcorp.com
Телефон +7 (727) 262 72 30
Факс + (727) 262 72 40
 
Или связаться:
Mary Kay Global Privacy Team 
16251 Dallas Parkway 
Addison, TX 75001 U.S.A. 
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140 
 
Мы готовы работать с вами, чтобы добиться справедливого решения любых жалоб или переживаний по поводу конфиденциальности. Мы сотрудничаем с властями страны по защите данных, если они считают, что возникла проблема в неприкосновенности частной жизни. Пожалуйста, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» или Глобальной политикой конфиденциальности Mary Kay для получения дополнительной информации. 
 

Политика конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» в отношении представленной  Независимым Консультантам по красоте информации


Компания Mary Kay с гордостью предоставляет безграничные возможности  Независимым Консультантам по красоте во всем мире. Доверие является одним из краеугольных камней, на которых компания была построена. Именно в духе доверия и в согласии с  Золотым Правилом мы стремимся защитить личную информацию, которую мы собираем о вас и Независимых Консультантах по красоте Mary Kay.
Данная Политика конфиденциальности была создана специально с заботой о вас. Она описывает процессы и методы, с помощью которых мы собираем информацию от Независимых Консультантов по красоте, и то, как эта информация используется и охраняется, а также выбор, который вы можете сделать о том, как мы используем и делимся вашей информацией.
Для получения дополнительной информации о конфиденциальности, связанной с компанией Mary Kay, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» и Глобальной политикой конфиденциальности Mary Kay. В целях обеспечения конфиденциальности информации, относящейся к вашим онлайн-коммуникациям с клиентами через ваши Персональные сайты, пожалуйста, просмотрите Политику конфиденциальности для пользователей сайта Mary Kay®


Собираемая информация
Для эффективного развития вашего бизнеса с Mary Kay мы собираем следующую информацию:
Как мы используем эту информацию
Как Независимый Консультант по красоте Mary Kay вы развиваете этот бизнес для себя, но не сами по себе. В целом мы используем информацию, которую мы собираем от вас и для вас для предоставления продукции и услуг вам и вашим клиентам, а также для эффективности вашего бизнеса с Mary Kay. 
 
Более конкретно ваша информация используется для:
 
Использование Cookie и других технологий 
Мы используем cookie и другие технологии, чтобы собирать информацию о том, какие наши сайты вы посещаете, какими услугами пользуетесь, какую рекламу или информацию, содержащуюся на Mary Kay InTouch или www.marykay.kz, просматриваете. Мы также можем использовать эти методы, чтобы сделать онлайн-просмотр более удобным. Ниже приведены примеры информации, которую мы можем собирать с помощью этих технологий:
Мы используем эту информацию, чтобы предоставить вам более удобный для пользователей опыт приобретения покупок и повысить ваш сервис и информацию, которую мы предоставляем вам.
 
Ваш выбор и доступ к вашей информации 
Как Независимым Консультантам по красоте вам необходимо знать, что мы используем вашу информацию для того, чтобы способствовать улучшению наших коммуникаций с вами и другими Консультантами для предоставления вам наиболее актуальной информации, чтобы вы были успешны в вашем бизнесе с Mary Kay. Мы предлагаем вам выбор в предоставлении вашей информации в соответствии с действующим законодательством.
 
Выбор 
Мы предоставляем вам выбор каналов общения с нами.
 
Цифровые и электронные коммуникации 
Мы отправляем вам рекламные sms- или e-mail сообщения, которые вы выбрали для получения информации от нас. Как правило, вы соглашаетесь получать эти сообщения, если вы регистрируетесь в качестве Независимого Консультанта по красоте или когда вы присоединитесь к онлайн-сообществу, доступному для Независимых Консультантов по красоте, Лидеров Бизнес-Групп и Национальных Лидеров.
Вы можете отказаться от получений рекламных sms- и e-mail сообщений от компании Mary Kay и третьих лиц, которые могут передавать информацию от нашего имени, следуя инструкциям, приведенным в любом сообщении,  которое вы получите. Также может возникнуть необходимость отправить вам определенную информацию в электронном виде в целях вашего продвижения в карьере Независимого Консультанта по красоте.
 
Почта
В связи с тем, что вы являетесь Независимым Консультантом по красоте, мы можем выслать вам предложения, информацию о продуктах и маркетинговых инструментах, которые мы считаем для вас интересными.
Хотя от некоторых материалов, отправляемых по почте, вы как Консультант по красоте можете отказаться. Для этого свяжитесь с отделом обслуживания для обновления ваших предпочтений.
 
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: если вы решите отказаться от получения рекламных сообщений от нас, мы будем выполнять ваши просьбы в той мере, в которой мы можем сделать это, чтобы улучшать наши коммуникации с вами как с Независимым Консультантом по красоте. Мы будем продолжать отправлять вам сообщения, касающиеся официальной информации. Нам может быть необходимо сохранить определенную информацию, которую мы собрали о вас, для учета по требованию договора, анализа и других причин, насколько это допускается или требуется по закону.
 
Доступ
Мы принимаем меры, чтобы ваша личная информация была достоверной. Вы можете просмотреть, исправить или обновить личную контактную информацию, которую вы предоставляете компании Mary Kay. Программы Mary Kay обеспечивают доступ к просмотру или обновлению личной информации в режиме онлайн через Mary Kay InTouch. Вы также можете обратиться в отдел обслуживания за помощью в получении доступа и обновления информации.
 
Обмен информацией
В целом, мы не делимся личной информацией с маркетологами за пределами компании Mary Kay. Есть обстоятельства, когда специальные предложения могут быть доступны Независимым Консультантам по красоте сторонними компаниями и только если мы четко уведомили и/или попросили и получили ваше согласие (в зависимости от вашего местоположения), мы предоставляем вашу информацию. 
 
Субподрядчики
Время от времени мы обращаемся к субподрядчикам для выполнения различных услуг от нашего имени. В связи с этим нам, возможно, будет необходимо предоставлять вашу личную информацию им. Обратите внимание, что мы предоставляем нашим поставщикам услуг только ту личную информацию, которая необходима для выполнения требуемых нами услуг. Мы требуем, чтобы они защищали эту информацию и не использовали ее для любых других целей. Мы можем полагаться на поставщика услуг для:
Обмен информацией с членами команды Консультанта по красоте 
Мы делимся информацией с вашим Главным Организатором, Лидером Бизнес-Группы и Национальным Лидером с целью исполнения наших договоренностей с вами и с ними. Мы только обеспечиваем их личной информацией, необходимой для облегчения поддержки вашего бизнеса и для проверки договорных обязательств. Мы можем делиться информацией с членами вашей команды и другими Консультантами по красоте, Лидерами Бизнес-Групп и Национальными Лидерами с целью признания и содействия в наставничестве и создания самостоятельной команды.
 
Другие ситуации, когда личная информация может быть раскрыта 
Для того чтобы обеспечить уровень обслуживания по Золотому Правилу по всему миру, мы можем делиться личной информацией с другими лицами Mary Kay через защищенную среду. Мы также будем обмениваться информацией, когда это требуется законом, и при надлежащем запросе от органов государственной власти.
 
Совокупная и не персональная информация
Мы можем передавать обобщенную информацию, которая не идентифицирует вас для общего бизнес-анализа. Например, мы можем раскрыть число посетителей сайтов Mary Kay или пользователей услуг. 
 
Передача данных
Мы можем передавать личную информацию в базу Mary Kay, располагающуюся в иных странах, в том числе в Соединенных Штатах Америки. Наша Глобальная программа безопасности требует такого же высокого уровня безопасности и защиты личной информации, процедур и контрактов на местном уровне, чтобы гарантировать это во всех регионах. Данные могут быть временно переданы поставщику или бизнес-партнеру для оказания услуг компании Mary Kay, таких как рассылка информации или пробников. Эти поставщики и бизнес-партнеры обязаны защищать и управлять личной информацией по тем же высоким стандартам, как это делает компания Mary Kay, и они не могут использовать эту информацию для других целей, кроме предоставления запрашиваемых услуг компанией Mary Kay.
 
Безопасность
В целях предотвращения потери, неправильного использования, несанкционированного доступа, раскрытия или изменения информации компания Mary Kay контролирует защиту информации средствами стандартной практики безопасности и мерами. Мы ограничиваем доступ к личной информации тем, кто имеет бизнес-потребность в такой информации. Мы не храним личную информацию дольше, чем необходимо для удовлетворения тех бизнес-целей, для которых она была собрана, хотя в некоторых случаях (договорных, юридических или нормативных) требуется, чтобы личная информация не была удалена в течение определенного периода времени.
 
Связаться с нами
Если у вас возникли проблемы или вопросы по поводу безопасности вашей информации в связи с компанией May Kay или в связи с использованием любого из наших веб-сайтов, или если у вас возникли дополнительные вопросы, касающиеся конфиденциальности в компании Mary Kay, пожалуйста, обращайтесь:
ТОО «Мэри Кэй (Казахстан)» 
координатор по вопросам конфиденциальности
050059, г. Алматы 
ул. Фонвизина 17А
privacy.kazakhstan@mkcorp.com
Телефон +7 (727) 262 72 30
Факс + (727) 262 72 40
 
Или
Mary Kay Global Privacy Team 
16251 Dallas Parkway 
Addison, TX 75001 U.S.A. 
privacy.global@mkcorp.com
1-800-453-1140